九州でトウガラシをコショウって呼ぶ理由

長崎人ですけど、僕は言いませんけどね。
長崎旧市街に昔から住んでる人は言うかもしれませんけど。


ちなみに、全然関係ないですけど薩摩芋のことを薩摩つまり鹿児島の人は唐芋もしくは琉球芋と呼ぶのです。

サツマイモ(薩摩芋) 
http://aoki2.si.gunma-u.ac.jp/BotanicalGarden/HTMLs/satumaimo.html