2003-06-12 ■ web web お仕事中、量子制御とexciteにてテキスト翻訳したら Ryoko controlと出てきた 量子力学はきちんと訳すのになぁ・・・ http://www.excite.co.jp/world/text/